楽天ペイ - 楽天ポイントカードも利用できるスマホ決済アプリ

●“ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੌਦਾ!” Rakuten Pay ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ 'ਤੇ 1.5% ਤੱਕ ਪੁਆਇੰਟ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ! *1

● ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ Rakuten ਪੁਆਇੰਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਕੱਤਰ ਕਰੋ!

●ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸੀਮਤ ਸਮਾਂ ਬਿੰਦੂ ਵੀ ਹਨ!

Rakuten Pay ਐਪ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ Rakuten ਪੁਆਇੰਟ ਕਾਰਡ, Rakuten Edy, Rakuten Card Touch Payment, ਅਤੇ Mobile Suica*2 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ!

■ਲਾਹੇਵੰਦ Rakuten Pay ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ

・ ਡਬਲ ਰਾਕੁਟਨ ਪੁਆਇੰਟ ਕਮਾਓ*3

(Rakuten ਪੁਆਇੰਟ ਕਾਰਡ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ Rakuten Pay ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ)

・ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ Suica *4 ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰਕੇ Rakuten ਪੁਆਇੰਟ ਕਮਾਓ

・ਵਾਧੂ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ Rakuten ਪੁਆਇੰਟਾਂ ਨੂੰ ਮੋਬਾਈਲ Suica ਤੋਂ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

・ਤੁਸੀਂ 1 ਪੁਆਇੰਟ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪੁਆਇੰਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਵੀ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕੋ।

・ਰਕੂਟੇਨ ਕਾਰਡ ਟੱਚ ਪੇਮੈਂਟ ਨਾਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਟੋਰਾਂ 'ਤੇ ਅੰਕ ਕਮਾਓ*5

■ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ

[ਕੋਡ/QR ਭੁਗਤਾਨ]

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਟੋਰ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਕੋਡ/QR ਕੋਡ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕਹੋ।

[QR ਰੀਡਿੰਗ]

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਟੋਰ ਸਟਾਫ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਖੁਦ ਸਕੈਨ ਕਰੋ।

[ਰਾਕੁਟੇਨ ਪੁਆਇੰਟ ਕਾਰਡ]

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਟੋਰ ਕਲਰਕ ਨੂੰ ਰਾਕੁਟੇਨ ਪੁਆਇੰਟ ਕਾਰਡ ਟੈਬ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਬਾਰਕੋਡ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਕਹੋ।

[ਟੱਚ ਭੁਗਤਾਨ (Rakuten Edy, Rakuten Card touch payment, Suica)]

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਰਕ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੱਸੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।

■ ਇੱਕ ਸਟੋਰ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਜਿੱਥੇ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

[ਸੁਵਿਧਾ ਸਟੋਰ]

・ਸੀਕੋਮਾਰਟ

・ਸੱਤ-ਇਲੈਵਨ

・ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਯਾਮਾਜ਼ਾਕੀ

ਕਿਓਸਕ

・ਫੈਮਿਲੀ ਮਾਰਟ

· ਪੋਪਲਰ

・ਮਿਨਿਸਟਾਪ

・ਲਾਸਨ ਅਤੇ ਹੋਰ

【ਘਰੇਲੂ ਵਸਤਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਦੁਕਾਨ】

・ਇਟੋ-ਯੋਕਾਡੋ

・ਓਕਵਾ

・ਠੀਕ ਹੈ

・ਕਮੋਡੀਡਾ

・ਸੀਯੂ

・ ਸੰਨੀ

・ਟੋਕੀਯੂ ਸਟੋਰ

・ਬਸੀਆ

・ਹੀਵਾਡੋ

・ਬਰਕ ਐਟ ਅਲ.

[ਡਰੱਗ ਸਟੋਰ]

・ਵੈਲਸੀਆ

・ਕਿਰਿੰਡੋ

・ ਚਿਕਿਤਸਕ ਅਓਕੀ

・ਕੋਕੋਕਾਰਾ ਫਾਈਨ

・ਸੰਦਰਗ

・ਸੂਗੀ ਫਾਰਮੇਸੀ

・ਸੁਰੂਹਾ ਖਿੱਚੋ

・ਟੋਮੋ ਦਾ

・ਫੂਜੀ ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਗਰੁੱਪ

・ਵੀ ਡਰੈਗ ਅਤੇ ਹੋਰ

[ਗੋਰਮੇਟ]

· ਝੱਖੜ

・ਕੁਰਾ ਸੁਸ਼ੀ

・ਕੇਂਟਕੀ ਫਰਾਈਡ ਚਿਕਨ

· ਸੇਂਟ ਮਾਰਕ ਕੈਫੇ

・ਡਾਉਟਰ ਕੌਫੀ ਸ਼ੌਪ

・ਸੁਸ਼ੀਰੋ

・ਸੁਕੀਆ

・ਮਤਸੁਆ

・ਯੋਸ਼ਿਨੋਆ

・ਹਨਾਮਾਰੁ ਉਦੋਂ

・ਹੋਰ ਹੋਰ

・ਤਾਜ਼ਗੀ ਬਰਗਰ ਅਤੇ ਹੋਰ

[ਇਜ਼ਾਕਯਾ]

・ਗਿਊ-ਕਾਕੂ

・ਮੱਛੀ ਲੋਕ

・ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕ

・ ਸ਼ਿਰਕੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ

[ਘਰੇਲੂ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ ਰਿਟੇਲਰ]

・ਐਡੀਓਨ

・ਕੇ ਦੀ ਡੇਨਕੀ

・ ਜੋਸ਼ਿਨ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ

· ਵੱਡਾ ਕੈਮਰਾ

・ਯਮਾਦਾ ਡੇਨਕੀ

・ਕੋਜੀਮਾ

· ਵਧੀਆ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਉਪਕਰਨ ਆਦਿ।

【ਫੈਸ਼ਨ】

・ਅਲਪਾਈਨ

・ਖੇਡ ਡਿਪੂ

・ਏਬੀਸੀ ਮਾਰਟ

・ਚਿਓਦਾ ਆਦਿ।

[ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ/ਮਾਲ]

・ਓਡਾਕਯੂ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ

・ਕਿਨਟੇਤਸੂ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰ

・ਤਕਸ਼ੀਮਾਇਆ

・ਪਾਰਕੋ ਅਤੇ ਹੋਰ

【ਹੋਰ】

・ਪੀਲੀ ਟੋਪੀ

・ਆਟੋਬੈਕਸ

・ਕੇਨਸ

・ਕੈਂਡੋ

・ਜੀਓ

・ਸ਼ਿਮਾਚੂ

・ ਖਿਡੌਣੇ R Us

・ਕੈਰਾਓਕੇ ਹਾਲ

・ਟੋਕੀਯੂ ਹੈਂਡਸ

・ਹੋਮ ਸੈਂਟਰ ਕੋਨਨ

· ਬੁੱਕ ਆਫ ਕਰੋ

・ਸ੍ਰੀ ਅਧਿਕਤਮ

・ਕੋਕਾ-ਕੋਲਾ ਵੈਂਡਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ (ਕੋਕ ਆਨ ਐਪ), ਆਦਿ।

ਹੋਰ ਸਟੋਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ!

ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਜਾਂ ਐਪ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਸਟੋਰ ਬਟਨ ਤੋਂ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

■ ਨੋਟਸ

*ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਫੰਕਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ Rakuten Pay ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇਖੋ। https://pay.rakuten.co.jp/detail/

*QR ਕੋਡ Denso Wave Co., Ltd ਦਾ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।

*1

・ਇਹ ਉਪਾਅ Rakuten ਕੈਸ਼ ਕੋਡ/QR ਭੁਗਤਾਨਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

・ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ।

*2

・Suica ਸਿਰਫ਼ Osaifu-Keitai® ਫੰਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਲੈਸ Android™ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ।

・"Osaifu-Keitai®" NTT DoCoMo, Inc ਦਾ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।

・Android Google LLC ਦਾ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।

・ਸੁਈਕਾ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੁਈਕਾ ਪੂਰਬੀ ਜਾਪਾਨ ਰੇਲਵੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਰਜਿਸਟਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹਨ।

・"ਸੁਈਕਾ ਪੇਂਗੁਇਨ" ਪੂਰਬੀ ਜਾਪਾਨ ਰੇਲਵੇ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸੁਈਕਾ ਪਾਤਰ ਹੈ।

*3 ਕੁਝ ਸਟੋਰ ਹਨ ਜਿੱਥੇ Rakuten ਪੁਆਇੰਟ ਕਾਰਡ ਅਤੇ Rakuten Pay ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ, ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜੋ ਪੁਆਇੰਟ ਅਵਾਰਡਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ ਜੋ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ।

*4 Rakuten ਕਾਰਡਾਂ (ਵੀਜ਼ਾ, ਮਾਸਟਰਕਾਰਡ, JCB, ਅਮਰੀਕਨ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ) ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

*5

・Rakuten Edy ਅਤੇ Suica ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ "Osaifu-Keitai" ਫੰਕਸ਼ਨ ਵਾਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

・Rakuten ਕਾਰਡ ਟੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਸਿਰਫ NFC (ਟਾਈਪ A/B) ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਨਾਲ ਲੈਸ Android™ ਡਿਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

・ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਮਾਡਲਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ Rakuten ਕਾਰਡ ਟੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। https://pay.rakuten.co.jp/topics/nfc/devices/